| Phonem | Buchstabe | Beispiele | |
| (nach IPA) | alt | neu | |
| /a/ ¹ | a | Ast | ast |
| Ei | aj | ||
| jeder | jēda | ||
| /a:/ | ā | Tal | tāl |
| Wahl | wāl | ||
| Saal | zāl | ||
| /b/ | b | Rebe | rēbe |
| Ebbe | ebe | ||
| /ç/ | c | Ich | ic |
| ewig | ēwic | ||
| /d/ | d | das | das |
| Kladde | klade | ||
| Jet | džet | ||
| /ɛ/ ² | e | Ende | ende |
| /e:/ | ē | wer | wēr |
| sehr | zēr | ||
| Meer | mēr | ||
| /ɛː/ | ä | Bär | bär |
| Mähne | mäne | ||
| fair | fär | ||
| /f/ | f | Fest | fest |
| Affe | afe | ||
| voll | fol | ||
| Physik | fyzik | ||
| /g/ | g | gern | gern |
| Egge | ege | ||
| /h/ | h | Heft | heft |
| /ɪ/ | i | Insel | inzel |
| /i:/ | ī | wir | wīr |
| ihr | īr | ||
| sie | zī | ||
| Vieh | fī | ||
| /j/ | j | ja | jā |
| Hai | haj | ||
| Beule | bojle | ||
| /k/ | k | Kiste | kiste |
| Ecke | eke | ||
| Teig | tajk | ||
| Echse | ekse | ||
| Hexe | hekse | ||
| Quelle | kvele | ||
| /l/ | l | Liste | liste |
| Wille | wile | ||
| /m/ | m | Mist | mist |
| krumm | krum | ||
| /n/ | n | Nest | nest |
| Kanne | kane | ||
| /ŋ/ | ŋ ³ | jung | juŋ |
| Punkt | puŋkt | ||
| /ɔ/ | o | oft | oft |
| Eule | ojle | ||
| /o:/ | ō | Ton | tōn |
| tot | tōt | ||
| Boot | bōt | ||
| /p/ | p | Post | post |
| Klappe | klape | ||
| Club | klup | ||
| /œ/ | ø | östlich | østlic |
| /øː/ | ø | Röte | røte |
| Röhre | røre | ||
| /r/ ⁴ | r | Rohr | rōr |
| Karre | kare | ||
| /s/ | s | Ast | ast |
| Masse | mase | ||
| Maße | māse | ||
| Axt | akst | ||
| Katze | katse | ||
| /ʃ/ | š | rasch | raš |
| Stein | štajn | ||
| /t/ | t | Tat | tāt |
| Rotte | rote | ||
| bald | balt | ||
| zehn | tsēn | ||
| /ʊ/ | u | Luft | luft |
| /u:/ | ū | Mut | mūt |
| Uhr | ūr | ||
| /w/ | w | Wellness | welnes |
| aus | aws | ||
| /v/ | v | wenn | ven |
| Vase | vāze | ||
| Qualle | kvale | ||
| /x/ | x | Krach | krax |
| /ʏ/ | y | Sünde | zynde |
| /y:/ | y | Düne | dyne |
| Sühne | zyne | ||
| Typ | typ | ||
| /z/ | z | Sonne | zone |
| /ʒ/ | ž | Dschungel | džuŋel |
| Journal | žurnāl | ||
| ______________________________________________________ | |||
| Optionale Ergänzungsbuchstaben für Phoneme in Fremdwörtern: | |||
| /ã/ | ã | Chance | šãs |
| /ɔ:/ | ö | Callcenter | cölsenta |
| /ɹ/ | ř | Mainstream | mejnstřīm |
| usw. | |||
¹ In unbetonten Silben [ɐ]
² In unbetonten Silben [ə]
³ Falls ŋ nicht verfügbar, alternativ ñ (oder ń oder ň)
⁴ Nach Vokal [ɐ̯]
Anmerkungen:
Aus technischen Gründen fallen die Überstriche bei Ø und Y in dieser Darstellung leider länger und höher aus als bei den anderen Langvokalen.
Der längenanzeigende Überstrich bei den Langvokalen kann, falls nötig, durch einen Gravis ersetzt werden: á, é, í usw.
Der optionale Unterstrich zur Anzeige des betonten Vokals (falls dieser nicht in der ersten Silbe steht) kann und sollte bei Möglichkeit durch einen Unterpunkt ersetzt werden (also z.B. behạlten, betrọfen, zic ferzỵndigen usw.).
schon 957 x druppjeklickt
➥ Zur Petition Weiterentwicklung: Demokratie
➥ Das Prinzip Permanentes Plebiszit
We were all just hanging around waiting to die and meanwhile doing little things to fill the space.
Charles Bukowski
