Ente am Ende
--- Kurze Werbeunterbrechung ---
Samstag, 20. November 2010, 16:36
33 молитвы о деньгах

Es ist zwar eigentlich ganz und gar nicht meine Art, irgendwelche Konsumgüter weiterzuempfehlen, aber da meine werte Ex-Gattin, über die hier schon gelegentlich ein gutes Wort verloren ging, ein Buch veröffentlicht hat, will ich dies hier der geneigten Leserschaft allerwärmstens ans Herz legen.
Es heißt 33 молитвы о деньгах (zu Deutsch: "33 Gebete über das Geld"), ist (wie zu erwarten) auf Russisch geschrieben, hat 224 Seiten und einen todschicken Einband (s.l.) und kostet die Kleinigkeit von 155 Rubel (= 3,65€).*
Also, Leute: Kauft!!!
__________________________________________________________
* Wie immer: Unverbindliche Preisempfehlung; Bezugspreis in Deutschland inklusive Versandkosten: 173 Rubel (= 4,08€).
Sämtliche Erlöse kommen Obdachlosen zugute.

senf dazu



chudn, 2010.11.20, 18:14
scherzkeks! ;-) hast du nicht die passende deutsche version? dachte du hätts da hand/ stift angelegt..

Nee, das ist noch unübersetzt und ganz ohne meinen Mist gewachsen.

wo bekommt man es denn?

Nicht das ich es lesen könnte, aber ich habe eine sehr liebe russische Nachbarin, die bestimmt ein WEihnachtsgeschenk haben möchte (und gleichzeitig unterwandern wir den Kapitalismus in Siburbia!)

Mit Klick auf das Bild bzw. den Titel öffnen sich zwei verschiedene russische Buchversandseiten, wobei "books.ru" auch ein Formular auf Englisch (links oben) anbietet...

Ist die Nachbarin denn auch leidlich religiös/orthodox?


was nicht ist, kann ja noch werden :)

Zumindest trägt sie ein Kruzifix und hat min. 1 Ikone im Wohnzimmer, aber ich weiss nicht, ob das "nur" russische Folklore ist oder Glaube.

Na, dann könnte es ja passen... : )
senf dazu
 
 schon 646 x druppjeklickt

Zur Petition Weiterentwicklung: Demokratie
Das Prinzip Permanentes Plebiszit

We were all just hanging around waiting to die and meanwhile doing little things to fill the space.
Charles Bukowski