Wenn Wikipedia recht hat - was zwar zuweilen zweifelhaft, aber doch immerhin zu hoffen und in diesem speziellen Fall eigentlich auch egal ist - wurde heute vor 60 Jahren das bahnbrechende japanische Meisterwerk Rashōmon des genialen Regisseurs Akira Kurosawa uraufgeführt, welches hierzulande unverständlicherweise unter dem an einen Softporno gemahnenden Titel "Das Lustwäldchen" firmiert und das ich nicht zuletzt deshalb im Original mit Untertiteln bei nächster sich bietender Gelegenheit auf alle Fälle anzuschauen emp- und sogar befehle!

Mensch. Sehe ich ja erst jetzt. Uraufführung vor 60 Jahren. Und ich hätte geschworen, dabei gewesen zu sein ...